“…[11], for an application in SU(2) Yang-Mills theory) and on the formulation of the theory in a moving reference frame [12]: both of them have been successfully tested in SU(3) Yang-Mills theory without quarks, and can be extended to full QCD without major obstructions [13]. The thermal properties of a purely gluonic theory, albeit not relevant for a quantitative comparison with experiments, can reveal important universal features, shared by theories with different gauge symmetry [9,10,12,[14][15][16][17][18][19] and/or in different dimensions [20], and, by virtue of the limited computational power required for their numerical Monte Carlo simulation, provide a useful benchmark for new algorithms.…”