Medical educators have an unprecedented opportunity to advance the field through dissemination of their work in academic publications. Also, their advancement may depend heavily on the number of publications. However, writing is, for many medical educators, a daunting task. Fortunately, authors have provided valuable articles and tips on the "how-to" of writing, and faculty development workshops have provided venues during which one can write a basic paper. These all are valuable, but they do not cover some of the unforeseen potential problems associated with publishing. Hence, we offer common pitfalls that the unsuspecting author will want to avoid, grouped into four categories--ethics of publishing, aims of discourse, setting boundaries, and accountability--in a reflective framework that most educators will recognize. These highlights should better equip novice medical educators, provide insights for experienced medical education mentors, and enhance the likelihood that the scholarly work will be published.