Tubular crystals, two-dimensional lattices wrapped into cylindrical topologies, arise in many contexts, including botany and biofilaments, and in physical systems such as carbon nanotubes. The geometrical principles of botanical phyllotaxis, describing the spiral packings on cylinders commonly found in nature, have found application in all these systems. Several recent studies have examined defects in tubular crystals associated with crystalline packings that must accommodate a fixed tube radius. Here, we study the mechanics of tubular crystals with variable tube radius, with dislocations interposed between regions of different phyllotactic packings. Unbinding and separation of dislocation pairs with equal and opposite Burgers vectors allow the growth of one phyllotactic domain at the expense of another. In particular, glide separation of dislocations offers a low-energy mode for plastic deformations of solid tubes in response to external stresses, reconfiguring the lattice step by step. Through theory and simulation, we examine how the tube's radius and helicity affects, and is in turn altered by, the mechanics of dislocation glide. We also discuss how a sufficiently strong bending rigidity can alter or arrest the deformations of tubes with small radii.