Selective suppression of high order axial modes of the gyrotron backward-wave oscillator Phys. Plasmas 14, 093301 (2007) In this paper, we test the performance of a quasi-optical, internal-gyrotron mode converter. When cold testing mode converters, a rotating higher-order mode is commonly used. However, this requires a nontrivial design and precise alignment. We thus propose a new technique for testing gyrotron mode converters by using a simple, non-rotating, higher-order mode generator. We demonstrate the feasibility of this technique for a W-band gyrotron quasi-optical mode converter by examining the excitation of a TE 6,2 mode from a non-rotating mode generator. Our results demonstrate that this new cold-test scheme is an easy and efficient method for verifying the performance of quasi-optical mode converters.