Selenocysteine (Sec), a rare naturally proteinogenic amino acid, is the major form of essential trace element selenium in living organisms. Selenoproteins, with one or several Sec residues, are found in all three domains of life. Many selenoproteins play a role in critical cellular functions such as maintaining cell redox homeostasis. Sec is usually encoded by an in-frame stop codon UGA in the selenoprotein mRNA, and its incorporation in vivo is highly species-dependent and requires the reprogramming of translation. This mechanistic complexity of selenoprotein synthesis poses a big challenge to produce synthetic selenoproteins. To understand the functions of natural as well as engineered selenoproteins, many strategies have recently been developed to overcome the inherent barrier for recombinant selenoprotein production. In this review, we will describe the progress in selenoprotein production methodology.