Pancreatic ductal adenocarcinoma (PDAC) is a highly malignant tumor with an extremely poor prognosis and low survival rate. Due to its inconspicuous symptoms, PDAC is difficult to diagnose early. Most patients are diagnosed in the middle and late stages, losing the opportunity for surgery. Chemotherapy is the main treatment in clinical practice and improves the survival of patients to some extent. However, the improved prognosis is associated with higher side effects, and the overall prognosis is far from satisfactory. In addition to resistance to chemotherapy, PDAC is significantly resistant to targeted therapy and immunotherapy. The failure of multiple treatment modalities indicates great dilemmas in treating PDAC, including high molecular heterogeneity, high drug resistance, an immunosuppressive microenvironment, and a dense matrix. Nanomedicine shows great potential to overcome the therapeutic barriers of PDAC. Through the careful design and rational modification of nanomaterials, multifunctional intelligent nanosystems can be obtained. These nanosystems can adapt to the environment’s needs and compensate for conventional treatments’ shortcomings. This review is focused on recent advances in the use of well-designed nanosystems in different therapeutic modalities to overcome the PDAC treatment dilemma, including a variety of novel therapeutic modalities. Finally, these nanosystems’ bottlenecks in treating PDAC and the prospect of future clinical translation are briefly discussed.