Abordamos o cinema como narrativa problematizadora da contemporaneidade, a partir da memória, dos distanciamentos afetivos e da sexualidade, que são determinantes para as representações artístico-culturais. Analisamos o filme Adeus, Dragon Inn (2003, de Tsai Ming-liang) em uma perspectiva filmográfica e comparativa com o cinema asiático contemporâneo. Entendemos que um filme pertence a uma tradição e dialoga com o cinema do seu tempo. A análise fílmica deve buscar uma maior compreensão das operações de significação, sensoriais e histórico-culturais dos filmes. Para isso, partimos das vertentes que pensam a contemporaneidade e a linguagem do cinema. Observamos que a obra de Tsai Ming-liang está em estreita sintonia com o contemporâneo, desenvolve constantes narrativas e uma fina reflexão sobre si, seus meios e potencial estéticos.