“…Considering tectonic evolution of the New Caledonia ophiolite from spreading oceanic basin, to subduction zone, and finally to obducted massifs, fluids that might infiltrate the ultramafic rocks include seawater, slab fluids, shallow crustal fluids, and meteoric water. Nevertheless, fluid inclusion assemblages are locally crosscut by matrix serpentine (Figures 2b and 2d) that mainly formed in the presence of slab‐derived fluids (Mothersole et al., 2017; Ulrich et al., 2020). Moreover, only the lherzolite originally formed in a mid‐ocean‐ridge‐like setting (Secchiari et al., 2016; Ulrich et al., 2010), whereas the harzburgite, dunite, and chromitite were subjected to melt activity in the forearc mantle (Marchesi et al., 2009; Pirard et al., 2013; Secchiari et al., 2020; Ulrich et al., 2010).…”