Although regular exercise-training improves immune/inflammatory status, the influence of air pollutants exposure during outdoor endurance training compared to a sedentary lifestyle has not yet been clarified. This study aimed to compare the immune/inflammatory responses in the airways of street runners and sedentary people after acute and chronic particulate matter (PM) exposure. Forty volunteers (street runners (RUN, n = 20); sedentary people (SED, n = 20)) were evaluated 1 (acute) and 10 (chronic) weeks after PM exposure. Cytokines [interferon (IFN)-γ, tumor necrosis factor (TNF)-α, interleukin (IL)-6, IL-10, IL-13, and IL-17A] in nasal lavage fluid, salivary antibacterial peptides (lactoferrin (LTF), cathelicidin (LL-37), defensin-α 1–3), and secretory immunoglobulin A (SIgA), plasma club cell protein (CC16), and fractional exhaled nitric oxide (FeNO) were analyzed. After acute exposure, the RUN group showed lower levels of IL-13, IL-10, and FeNO, but higher defensin-α than the SED group. After chronic exposure, the RUN group showed elevation of IFN-γ, IL-10, IL-17A, and a decrease of FeNO levels, whereas the SED group showed elevation of TNF-α, IL-6, IL-10, and a decrease of IL-13 levels. Comparing these groups, the RUN group showed higher levels of SIgA and LTF, and lower FeNO levels than the SED group. In relation to the Th immune response analysis after acute and chronic PM exposure, the RUN group showed a pattern associated with Th1, while in the SED group, a Th2 pattern was found. Both groups showed also a Th17 immune response pattern. Our results allow us to suggest that the immune/inflammatory status of the respiratory tract after acute and chronic PM exposure was improved by the long-standing regular practice of outdoor endurance exercise compared to a sedentary lifestyle.