Immense liquefaction damage was observed in the 2011 off the Pacific coast of Tohoku Earthquake. It was reported that, in Chiba Prefecture, Japan, the main shock oozed muddy water from the sandy ground and the aftershock which occurred 29 min after the main shock intensified the water spouting; thus, the aftershock expanded the liquefaction damage in the sandy ground. For comprehending such a phenomenon, using a soil–water–air coupled elastoplastic finite deformation analysis code, a rise in groundwater level induced by main shock is demonstrated, which may increase the potential of liquefaction damage during the aftershock. The authors wish to emphasize that these results cannot be obtained without soil–water–air coupled elastoplastic finite deformation analysis. This is because the rise in groundwater level is caused by the negative dilatancy behavior (plastic volume compression) of the saturated soil layer which supplies water to the upper unsaturated soil layer, and it is necessary to precisely calculate the settlement of ground and the amount of water drainage/absorption to investigate the groundwater level rise. This study provides insight into the mechanism of ground liquefaction during a series of earthquakes.