The relationship between conflict, sexual violence and the spread of HIV is an important concern for international policy makers. One of the controversial issues is how to assess this relationship for policy purposes, given the unsettled and unpredictable nature of conflict contexts, and also given that HIV/AIDS is still a stigmatized disease. The nature of what constitutes policy-relevant knowledge is furthermore also highly controversial. This article aims to consider the kinds of knowledge that can be evidential for policy making within the context of the debate on conflict and HIV/AIDS. In particular, it focuses on the way particular data and methods are seen as more relevant for evidence-based policy in this context, critically evaluating and considering the influence of the recent high-profile Lancet article 'Prevalence of HIV infection in conflict-affected and displaced people in seven sub-Saharan African countries: a systemic review'.Le lien entre conflit, violence sexuelle et propagation du VIH repre´sente une pre´occupation importante pour l'e´laboration de politiques internationales. Une question controverse´e concerne la manie`re d'e´valuer la nature de ce lien, compte tenu des contextes de conflits souvent non re´solus et impre´visibles, et du fait que le Sida reste une maladie stigmatise´e. La notion de ce qui constitue des connaissances pertinentes a`l'e´laboration des politiques est aussi l'objet de controverses. Cet article a pour but d'apporter des e´le´ments de re´ponses a`ces questions en conside´rant le type de connaissances qui peuvent avoir une valeur probante pour l'e´laboration de politiques concernant la relation entre les conflits et le VIH/Sida. Nous examinons en particulier comment certaines me´thodes et donne´es sont conside´re´es plus pertinentes que d'autres pour l'e´laboration de politiques fonde´es sur des informations factuelles, proposant une e´valuation critique d'un article tre`s influent re´cemment publie´dans la revue me´dicale Lancet, )Prevalence of HIV infection in conflict-affected and displaced people in seven sub-Saharan African countries : A systemic review* ()La Pre´valence du VIH parmi les populations touche´es par les conflits dans sept pays de l 0 Afrique subsaharienne : Une revue syste´matique*).