Achievement emotions constitute one important variable among the many variables of students’ learning. The aim of this research was to analyze the differential effect of university students’ levels of self-regulation (1 = low, 2 = medium and 3 = high), and of their level of perceived stress in three academic situations (1 = class, 2 = study time and 3 = testing), on the type of achievement emotionality they experience (positive and negative emotions). The following hypotheses were established: (1) a higher level of student self-regulation would be accompanied by higher levels of positive emotionality and lower levels of negative emotionality and (2) a higher level of situational stress would predispose higher levels of negative emotionality and lower levels of positive emotionality. A total of 520 university students completed three self-reports with validated inventories. Descriptive, correlational, and structural prediction analyses (SEM) were performed, as well as 3 × 3 ANOVAs, under an ex post facto design by selection. The results showed overall fulfillment of the hypotheses, except for a few specific emotions. Implications for prevention and psychoeducational guidance in the sphere of university education are discussed.