Breast cancer remains the most frequently diagnosed cancer in women worldwide. Tumors that express hormone receptors account for 75% of all cases. Understanding alternative signaling cascades is important for finding new therapeutic targets for hormone receptor-positive breast cancer patients. JAK-STAT signaling is commonly activated in hormone receptor-positive breast tumors, inducing inflammation, proliferation, migration, and treatment resistance in cancer cells. In hormone receptor-positive breast cancer, the JAK-STAT cascade is stimulated by hormones and cytokines, such as prolactin and IL-6. In normal cells, JAK-STAT is inhibited by the action of the adaptor protein, LNK. However, the role of LNK in breast tumors is not fully understood. This review compiles published reports on the expression and activation of the JAK-STAT pathway by IL-6 and prolactin and potential inhibition of the cascade by LNK in hormone receptor-positive breast cancer. Additionally, it includes analyses of available datasets to determine the level of expression of LNK and various members of the JAK-STAT family for the purpose of establishing associations between expression and clinical outcomes. Together, experimental evidence and in silico studies provide a better understanding of the potential implications of the JAK-STAT-LNK loop in hormone receptor-positive breast cancer progression.