Przegląd Dermatologiczny 2016/5 400 StreSzczenie Bielactwo nabyte (vitiligo) jest stosunkowo często występującą chorobą skóry. Chociaż nie powoduje żadnych dolegliwości podmiotowych, stanowi istotny problem natury kosmetycznej mający znaczny wpływ na obniżenie jakości życia. W patogenezie choroby rozpatruje się szereg czynników, między innymi podłoże genetyczne, czynniki środo-wiskowe i stres. Wyniki badań ostatnich lat wskazują na udział zjawisk immunologicznych w rozwoju choroby, o czym może świadczyć współwystępowanie vitiligo z chorobami tarczycy, reumatoidalnym zapaleniem stawów, łuszczycą i cukrzycą oraz autoimmunologicznymi zespołami wielogruczołowymi. W pracy przedstawiono także obraz kliniczny, przebieg i czynniki rokownicze choroby. Poznanie przyczyn depigmentacji skóry może się przyczynić do opracowania skutecznych metod leczniczych, a wiedza dotycząca współistnienia z innymi chorobami pozwoli na ich wcześniejszą diagnozę.
AbStrActVitiligo is a quite frequently occurring skin disease. Although it does not cause any pain or internal organ damage, it constitutes a significant cosmetic problem having a significant impact on quality of life. A number of factors can influence the disease pathogenesis, including the genetic background, environmental factors and stress. Studies performed in recent years indicate the role of immunological phenomena in the development of vitiligo, as is confirmed by co-occurrence with other autoimmune diseases such as thyroid disease, rheumatoid arthritis, psoriasis, diabetes and many autoimmune polyendocrine syndromes. In the manuscript the clinical presentation, course of the disease and prognostic symptoms are also presented. Understanding the causes of skin depigmentation may allow for the development of effective therapeutic methods, and the knowledge of coexistence with other autoimmune diseases will help with the early diagnostic process. Bielactwo nabyte (vitiligo) jest powszechnie wystę-pującą chorobą skóry oraz błon śluzowych spowodowaną niszczeniem melanocytów w obrębie błony podstawnej zajętych obszarów. Objawia się dobrze odgraniczonymi, zazwyczaj licznymi, odbarwionymi plamami różnych kształtów i wielkości. Zmiany najczęściej lokalizują się na kończynach górnych (zwłaszcza grzbietach rąk) oraz twarzy, ale często