Nanodot deposition on a side surface of a rectangular sample and digital image correlation are used to quantify the in-plane strain fields associated with the propagation of a shear band in a PdNiP bulk metallic glass,induced by rolling. Within the resolution of the method related to an average inter-dot distance of 100 nm, deformation is found to be highly localized at the shear bands, while alternating areas with a size of 100 -400 nm with opposite local shear strains are found.This phenomenon substantiates a local stick-slip nature of shear band propagation during the metallic glass deformation, even during rolling.