This paper presents experimental investigations regarding the effect of temperature on the residual strength of landslide soils at slow‐to‐moderate shearing velocities. We performed ring‐shear tests on 23 soil samples at temperatures of 6–29°C. The test results show that the shear strength of smectite‐rich soils decreased when temperatures were relatively low. These positive temperature effects (strength losses at lower temperatures) observed for smectite‐bearing soils are typical under relatively slow shearing rates. In contrast, under relatively high shearing rates, strength was gained as temperature decreased. As rheological properties of smectite suspensions are sensitive to environmental factors, such as temperature, pH, and dissolved ions, we inferred that temperature‐dependent residual strengths of smectitic soils are also attributed to their specific rheological properties. Visual and scanning electron microscope observations of Ca‐bentonite suggest that slickensided shear surfaces at slow shearing rates are very shiny and smooth, whereas those at moderate shearing rates are not glossy and are slightly turbulent, indicating that platy smectite particles are strongly orientated at slow velocities. The positive temperature effect is probably due to temperature‐dependent microfriction that is mobilized in the parallel directions of the sheet structure of hydrous smectite particles. On the contrary, the influence of microviscous resistance, which appears in the vertical directions of the lamination, is assumed to increase at faster velocities. Our results imply that if slip‐surface soils contain high fractions of smectite, decreases in ground temperature can lead to lowered shear resistance of the slip surface and trigger slow landslide movement.