We investigated the effect of plant growth‐promoting bacterial strains (PGPB) as biofertilisers on the grain metabolic composition of durum wheat (Triticum durum Desf.). To this aim, we conducted a greenhouse experiment where we grew durum wheat plants supplied with a biofertiliser consortium of four PGPB and/or chemical fertiliser (containing nitrogen, phosphorus, potassium, and zinc), under non‐stress, drought (at 40% field capacity), or salinity (150 mM NaCl) conditions. Nutrient accumulations in the grain were increased in plants treated with the biofertiliser consortium, alone or with a half dose of chemical fertilisers, compared to those in no fertilisation treatment. A clear benefit of biofertiliser application in the improvement of protein, soluble sugar, starch, and lipid contents in the grains was observed in comparison with untreated controls, especially under stress conditions. The most striking observation was the absence of significant differences between biofertiliser and chemical fertiliser treatments for most parameters. Moreover, the overall response to the biofertiliser consortium was accompanied by greater changes in amino acids, organic acids, and fatty acid profiles. In conclusion, PGPB improved the metabolic and nutrient status of durum wheat grains to a similar extent as chemical fertilisers, particularly under stress conditions, demonstrating the value of PGPB as a sustainable fertilisation treatment.