Ce texte fut publié, la première fois, le 28 juillet 2016 :De l'ajustement à la transformation : vers un essor de l'adaptation ? (vol. 7, n° 2) 1 Sans grande surprise, la version 2014 du rapport du Groupe Intergouvernemental des experts sur l'Évolution du Climat (GIEC) renouvelle l'urgence d'adapter les systèmes naturels et humains à de nouvelles réalités climatiques (Burkett et al., 2014). Bénéficiant d'une couverture médiatique amoindrie par rapport au précédent (2007), le consensus s'établit désormais peu à peu à l'ensemble de la planète : le recours continu aux énergies fossiles pour satisfaire le mode de vie d'une démographie humaine en explosion modifie le système climatique global. Chaque année, cette évidence est confortée par l'accumulation d'observations faisant état d'une variabilité accrue des paramètres climatiques à l'échelle globale et d'impacts climatiques directs et indirects aux dégâts environnementaux, matériels et humains croissants. D'ailleurs, les pays insulaires, ceux en développement et les contrées nordiques expérimentent davantage des modifications environnementales de leurs territoires, et c'est par ce détour qu'ils réussirent à focaliser l'attention sur la nécessité de l'adaptation au sein des négociations internationales (Schipper, 2006). Ces arguments, cumulés au constat d'échec des efforts visant une réduction des émissions de gaz à effet de serre (GES) face à ceux de maintenir une croissance économique vigoureuse à partir de ressources énergétiques fossiles, participèrent à l'envol du thème de l'adaptation de cette dernière décennie (Marquet et Salles, 2014). Ainsi, depuis les premières évocations comme réponse aux changements climatiques dans les années 1990, l'adaptation s'est lentement imposée au point de devenir au début du siècle le terme le plus à la mode dans le milieu (Schipper, 2006). 2 En France, son institutionnalisation s'est installée puis déclinée jusqu'à l'échelle des collectivités territoriales à la faveur de l'élan de décentralisation et du transfert des De l'ajustement à la transformation : vers un essor de l'adaptation ?