Büroangestellter, BMI 26 kg/m 2 , 2 × /Woche 6-8 km Walking, seit ca. 10 Wochen Statin-Einnahme wegen Dyslipidämie, keine Karotisplaques, in der Familienanamnese keine kardiovaskulären Ereignisse bei Verwandten 1. Grades. Allergien gegen Etoricoxib, Diclofenac, ein weiteres NSAR (Genaueres ist nicht erinnerlich); ein Allergiepass existiert nicht. Nach einer i.m.-Injektion beim Orthopäden (Diclofenac?) vor > 10 Jahren sei es einmalig zu einem anaphylaktischen Schock mit Rettungsdiensttransport und Krankenhauseinweisung gekommen. Der Patient wünscht daher weder NSAR noch Injektionen. Vorstellungszeitpunkt im Herbst am Übergang zum Winterbeginn. Seit 6 Wochen progrediente Abduktions-> Außenrotations-> Innenrotationslimitierung des rechten Schultergelenks ohne Trauma in der Eigenanamnese. Mehrtägig Gartenarbeit mit Überkopftätigkeit beim Gehölzschnitt bei nasskalter Witterung in den zurückliegenden 6 Wochen. Beim Liegen auf der rechten Schulter zunehmender ventrolateraler Schulterschmerz, schmerzbedingt gestörte Nachtruhe. Die Alltagsmotorik (Haarpflege des Hinterkopfes, Ankleiden etc.) sei zunehmend eingeschränkt. Linderung durch Coolpacks, eine Wärmflasche wird nicht toleriert.