Macrophages that are classically activated (M1) through the IFN-γ/STAT1 signaling pathway have a major role in mediating inflammation during microbial and parasitic infections. In some cases, unregulated inflammation induces tissue damage. In helminth infections, alternatively activated macrophages (M2), whose activation occurs mainly via the IL-4/STAT6 pathway, have a major role in mediating protection against excessive inflammation, and has been associated with both tissue repair and parasite clearance. During the lung migratory stage of Toxocara canis, the roles of M1 and M2 macrophages in tissue repair remain unknown. To assess this, we orally infected wild-type (WT) and STAT1 and STAT6-deficient mice (STAT1−/− and STAT6−/−) with L2 T. canis, and evaluated the role of M1 or M2 macrophages in lung pathology. The absence of STAT1 favored an M2 activation pattern with Arg1, FIZZ1, and Ym1 expression, which resulted in parasite resistance and lung tissue repair. In contrast, the absence of STAT6 induced M1 activation and iNOS expression, which helped control parasitic infection but generated increased inflammation and lung pathology. Next, macrophages were depleted by intratracheally inoculating mice with clodronate-loaded liposomes. We found a significant reduction in alveolar macrophages that was associated with higher lung pathology in both WT and STAT1−/− mice; in contrast, STAT6−/− mice receiving clodronate-liposomes displayed less tissue damage, indicating critical roles of both macrophage phenotypes in lung pathology and tissue repair. Therefore, a proper balance between inflammatory and anti-inflammatory responses during T. canis infection is necessary to limit lung pathology and favor lung healing.