Hepatic complications are an acknowledged cause of mortality and morbidity among patients undergoing hematopoietic stem cell transplantation. In this study, we aimed to evaluate the potential role in the prediction of liver injury of five selected microRNAs (miRNAs)—miR-122-5p, miR-122-3p, miR-15b-5p, miR-99b-5p, and miR-125a-5p—in the setting of autologous hematopoietic stem cell transplantation (ASCT). A total of 66 patients were included in the study: 50 patients (75.8%) with multiple myeloma (MM) and 16 (24.2%) with lymphoma. Blood samples were collected after the administration of the conditioning regimen, on the day of transplant (day 0). The expression levels of selected miRNAs were quantified by reverse transcription-quantitative polymerase chain reaction (RT-qPCR) using the miRCURY LNA miRNA Custom PCR Panels (QIAGEN). In a multivariate logistic regression analysis adjusted for age, sex, and the administered conditioning regimen, two miRNAs, hsa-miR-122-5p (odds ratio, OR 2.10, 95% confidence interval, CI: 1.29–3.42, p = 0.0029) and hsa-miR-125a-5p (OR 0.27, 95% CI: 0.11–0.71, p = 0.0079), were independent for hepatic toxicity occurrence during the 14 days after transplant. Our model in 10-fold cross-validation preserved its diagnostic potential with a receiver operating characteristics area under the curve (ROC AUC) of 0.75, 95% CI: 0.63–0.88 and at optimal cut-off reached 72.0% sensitivity and 74.4% specificity. An elevated serum level of miR-122-5p and decreased level of miR-125a-5p on day 0 are independent risk factors for hepatotoxicity in ASCT recipients, showing promise in accurately predicting post-ASCT complications. Identifying patients susceptible to complications has the potential to reduce procedure costs and optimize the selection of inpatient or outpatient procedures.