IzvlečekUDK 551.444(595.43) D. Dodge-Wan, M.V. Prasanna, R. Nagarajan & A. Anandkumar: Jame epifreatične cone v kraškem stolpu Niah (severozahodni Borneo): pojavnost, morfologija in hidrogeokemija Epifratične jame nastajajo na meji med vadozno in freatično cono. Prepoznavanje epifreatičnih elementov v bloku dvignjenega masiva nam omogoča razbrati faze dvigovanja masiva oz. spuščanja erozijske baze, zato so epifreatične jame in procesi še posebno zanimivi. čeprav so o jamah stolpa Niah opravili številne študije, nobena od teh ne obravnava epifreatičnih jam ob vznožju kraškega stolpa. Ta študija obravnava epifreatične rove na ravni vodne gladine v stolpu Painted Cave v severozahodnem Borneu, kjer sicer poznamo več velikih jam. Delno potopljen rov je dolg več kot 480 m in preči stolp od vzhoda proti zahodu ter pri tem seka še več drugih, veliko večjih vadoznih jam. Epifreatični tok je povezan z več ponikalnicami in izviri, zanj so značilne nagle spremembe smeri, ki sledi vodilnim razpokam. Namen študije je povezati kemijo vode vzdolž toka in aktivne geomorfološke dejavnike. Vzorčenje in analize vode na desetih lokacijah so dali podatke o pH, električni prevodnosti, skupni raztopljeni snovi (TDS), raztopljenem kisiku, Eh ter o koncentraciji glavnih ionov, hranil in kovin v sledeh. Rezultati so pokazali, da sta raztapljanje matične kamnine in izpiranje organskih snovi prevladujoča dejavnika geokemije vode v kanalu. V sušnem obdobju je voda rahlo nenasičena na kalcit, a je agresivnost majhna, kar kaže na to, da glavna faza razvoja poteka v poplavnih obdobjih. To potrjujejo tudi morfologija rova in jamske skalne oblike v jami in ob vznožju kraškega stolpa. Ključne besede: kras, jama Niah, epifreatična cona, hidrogeokemija, vodna površina. Although the large and spectacular caves of Niah have been subject of much research and interest, the existence of small epiphreatic caves at the foot of the karst towers has not previously been documented in this region of NW Borneo. The study documents and reports an epiphreatic cave passage at water table elevation in the Painted Cave karst tower where several large caves are also known. The semi-flooded passage is over 480 m long and traverses the tower from east to west, intersecting other much larger vadose caves. The epiphreatic flow path is characterized by a number of sinking streams and resurgences as well as several sharp bends in the passage indicating joint control. As an initial attempt this study was undertaken to correlate the water chemistry along the cave path to understand the geomorphological controls. A preliminary campaign of water sampling was carried out with samples collected at ten locations along the path of the cave stream and analyzed for pH, EC, TDS, DO, Eh, major ions, nutrients and trace metals. The results show that dissolution of host rock and leaching of organic matter are the dominant controlling factors for the geochemistry of surface water along the cave stream passage. During dry conditions the water was under-saturated for carbonate minerals but...