The added BaMO3 (BMO, M =Zr, Hf) nanocrystals into REBa2Cu3O7-δ (REBCO, RE=Y or other rare earth) superconducting films by the technology of preformed nanocrystal addition from colloidal precursor solutions have coarsened after sintering of the REBCO films, which limit the BMO size control and flux pinning enhancement. In the present work, the evolution of the size of BaHfO3(BHO) nanocrystals in the YBCO films is studied. The collection process of BHO nanocrystals is optimized to successfully separate BHO with an average size of 6 nm into two parts with average sizes of 4.5 nm and 7.7 nm, respectively. The evolution of three different BHO sizes in YBCO superconducting films with a thickness of 2.2 μm and 10 mol% addition reveals that the small-size preformed nanocrystals decomposed at high temperatures to release Hf ions, resulting in the coarsening of other preformed BHO nanocrystals. After modulating the BHO size by reducing the amount of small-size BHO, the coarsening factor is reduced from 1.6 to 1.1, leading to a better in-field performance, especially at low temperatures. At 30 K@1 T, the critical current density (J
c) of the 7.7 nm BHO-added YBCO increases by 23% and 50% than cases of 6 nm and 4.5 nm, respectively, being of great guiding value in the technology of performed nanocrystal addition.