SUMMARYThis study details information about physical, chemical and mechanical properties, drying, preservation and workability of wood from Cordia alliodora, Dipteryx panamensis, Enterolobium cyclocarpum, Hieronyma alchorneoides, Samanea saman and Vochysia ferruginea trees, growing in forest plantations in Costa Rica. Variation of the general properties in relation to height showed that heartwood percentage decreases, bark percentage increases and pith percentage is not affected. Dipteryx panamensis showed both the highest values for specific gravity and the highest mechanic resistance. Both chemical properties and extractives presence were different among species. Heartwood was not possible to preserve in any of the species, though sapwood was. Penetration varied from partial irregular or vascular in the species. The highest durability was for Hieronyma alchorneoides and Vochysia ferruginea, species classified as of high durability. Finally, all species had good performance in the workability tests. The previous results indicate that these species, used for trading reforestation in Costa Rica, have acceptable characteristics to be commercialized and used in wooden products.Key words: tropical species, Central America, wood variation, commercial wood.
RESUMENEl presente estudio detalla información de las propiedades físicas, químicas, mecánicas, de secado, preservación y trabajabilidad de la madera de Cordia alliodora, Dipteryx panamensis, Enterolobium cyclocarpum, Hieronyma alchorneoides, Samanea saman y Vochysia ferruginea proveniente de plantaciones forestales en Costa Rica. La variación de las propiedades con respecto a la altura mostró que el porcentaje de duramen disminuyó, el porcentaje de corteza aumentó y el porcentaje de médula no se vio afectado por la altura del árbol. Dipteryx panamensis presentó los valores de peso específico más altos, por lo tanto, también presentó los valores de resistencia mecánica más altos. No fue posible preservar el duramen en ninguna especie, pero la albura sí y su penetración varió de parcial irregular o vascular en las especies. La mayor durabilidad se presentó en Hieronyma alchorneoides y Vochysia ferruginea, especies clasificadas como de alta durabilidad. Finalmente, todas las especies presentaron buen comportamiento en las pruebas de trabajabilidad. Los resultados anteriores indican que estas especies, utilizadas en la reforestación comercial de Costa Rica, poseen características aceptables para ser utilizadas en la comercialización y uso en productos de madera.