In the framework of jet noise computation, a numerical simulation of a subsonic turbulent hot jet is performed using large-eddy simulation. A geometrical tripping is used in order to trigger the turbulence at the nozzle exit. In a first part, the validity of the simulation is assessed by comparison with experimental measurements. The mean and rms velocity fields show good agreement, so do the azimuthal composition of the near pressure field and the far field spectra. Discrepancies remain close to the nozzle exit which lead to a limited overestimation of the pressure levels in both near and far fields, especially near the 90∘ angular sector. Two point correlation analyses are then applied to the data obtained from the simulation. These enable to link the downstream acoustic radiation, which is the main direction of radiation, to pressure waves developing in the shear layer and propagating toward the potential core end. The intermittency of the downstream acoustic radiation is evidenced and related to the coherent structures developing in the shear layer.