The engineering of large 3D constructs, such as certain craniofacial bone districts, is nowadays a critical challenge. Indeed, the amount of oxygen needed for cell survival is able to reach a maximum diffusion distance of ~150–200 μm from the original vascularization vector, often hampering the long-term survival of the regenerated tissues. Thus, the rapid growth of new blood vessels, delivering oxygen and nutrients also to the inner cells of the bone grafts, is mandatory for their long-term function in clinical practice. Unfortunately, significant progress in this direction is currently hindered by a lack of methods with which to visualize these processes in 3D and reliably quantify them. In this regard, a challenging method for simultaneous 3D imaging and analysis of microvascularization and bone microstructure has emerged in recent years: it is based on the use of synchrotron phase tomography. This technique is able to simultaneously identify multiple tissue features in a craniofacial bone site (e.g., the microvascular and the calcified tissue structure). Moreover, it overcomes the intrinsic limitations of both histology, achieving only a 2D characterization, and conventional tomographic approaches, poorly resolving the vascularization net in the case of an incomplete filling of the newly formed microvessels by contrast agents. Indeed, phase tomography, being based on phase differences among the scattered X-ray waves, is capable of discriminating tissues with similar absorption coefficients (like vessels and woven bone) in defined experimental conditions. The approach reviewed here is based on the most recent experiences applied to bone regeneration in the craniofacial region.