Síndrome de efusión uveal secundario a cirugía de estrabismo

Abstract

RESUMENCaso clínico: Descripción de una mujer operada de estrabismo con anestesia tópica, con conjuntivitis exudativa en el postoperatorio inmediato, que a los 15 días tuvo un síndrome de efusión uveal. El tratamiento fue la exploración quirúrgica, retirada de las suturas de vycril, antibioterapia y corticoterapia tópica, subtenoniana y sistémica, aislándose Staphylococcus epidermidis en las muestras intraoperatorias. Evolucionó favorablemente en 4 meses. Discusión: La efusión uveal secundaria a cirugía de estrabismo no está publicada en la literatura revisada. La infección de las suturas en la cirugía escleral de retina por Staphylococcus epidermidis se considera una posible, aunque rara, causa.Palabras clave: Síndrome de efusión uveal, cirugía de estrabismo, escleritis, Staphylococcus epidermidis, infección de suturas. COMUNICACIÓN CORTA ABSTRACTCase report: A woman was operated on for strabismus under topical anesthesia. An exudative conjunctivitis was diagnosed immediately after the surgery, and a uveal effusion syndrome diagnosed 15 days later. Surgery exploration, vycril suture removal and therapy with systemic, sub-tenon, and topical corticosteroid and antibiotics was initiated. Intraoperative culture revealed evidence of Staphylococcus epidermidis. Good resolution occurred in 4 months. Discussion: Uveal effusion secondary to strabismus surgery has not been reported in the published literature. Implant and suture infection by Staphylococcus epidermidis following scleral buckling surgery may be a possible, but rare, cause of the uveal effusion syndrome (Arch Soc Esp Oftalmol 2006; 81: 409-412).Key words: Uveal effusion syndrome, strabismus surgery, scleritis, Staphylococcus epidermidis, suture infection. INTRODUCCIÓNEl síndrome de efusión uveal se produce por una exudación anormal de fluido seroso a partir de la coriocapilar, que se acumula en la coroides y el espacio subretiniano. Entre las causas que provocan este cuadro se han descrito factores inflamatorios, hidrodinámicos, osmóticos e idiopáticos (1,2). La etiología inflamatoria comprende: la escleritis, uveí-tis, cirugía y traumatismo intraocular, infección del