RESUMOO objetivo do presente estudo foi desenvolver um instrumento para assistência à saúde da mulher na Atenção Primária do município de Santa Cruz, Rio Grande do Norte. Trata-se de uma pesquisa exploratória e descritiva, com abordagem quantitativa. Participaram nove enfermeiros como avaliadores do estudo. Houve um consenso de mais de 50 % entre os expertises. Calculou-se o coeficiente Alfa de Cronbach dos itens: identificação da paciente e informação sobre saúde-doença; exame físico; diagnóstico de enfermagem e intervenções da Ficha Clínica de Saúde da Mulher e obteve-se um resultado igual a 0,971 (97,1%), 0,917 (91,7%), 0,960 (96,1%),1,000 (100%) e 1,000 (100%), respectivamente, o que significa que os dados utilizados possuem validade interna, ou seja, o constructo é fidedigno. Os avaliadores participaram de forma assídua da elaboração do instrumento e, assim, forneceram uma ficha clínica com agrupamento de informações do estado de saúde-doença, atribuindo uma melhor qualificação à assistência prestada.
Descritores
ABSTRACTThe aim of this study was to develop a tool for health care of women in primary care in the city of Santa Cruz, Rio Grande do Norte. This is an exploratory and descriptive research with a quantitative approach. Nine nurses participated as expertise of the study. There was a more than 50% consensus between expertise. Cronbach Alpha coefficient was calculated items: patient identification and health information and disease; physical exam; nursing diagnosis and interventions Sheet Health Clinic for Women and obtained a score of 0.971 (97.1%), 0.917 (91.7%), 0,960 (96.1%), 1,000 (100%) and 1.000 (100%), respectively, which means that the data used have internal validity, namely, the construct is trusted. The expertise assiduously participated in the drafting of the instrument and thus provided a clinical form with grouping of health information -disease, giving a better qualification to the assistance provided.