RésuméDe nombreux travaux de recherche publiés depuis le début des années soixante par des forestiers américains aux U.S.A. et au Canada ont été motivés par l'idée qu'une expression convenable de la densité d'un peuplement pourrait servir de façon non négligeable les études de production et de croissance.La mesure la plus souvent utilisée, le CCF, a pu avoir plusieurs applications dans divers domaines tels que les normes de peuplements, la détermination de la productivité réelle d'une station pour une essence, ou la protection d'une espèce de sapin attaquée par un scolyte en peuplement mélangé.En relation étroite avec les mesures de densité de peuplement, les indices de concurrence doivent être considérés comme des mesures locales de densité ; ils ont depuis longtemps été étudiés aux U.S.A., mais ont trouvé récemment leur meilleure expression, et démontré leur efficacité dans l'élaboration de modèles de croissance où l'arbre est l'unité de croissance.Chaque fois, pour les mesures de densité de peuplement ou les indices de concurrence, il s'est avéré que des informations circonstanciées sur la croissance et le développement des arbres apportent beaucoup aux études de croissance et de production des peuplements.Les travaux présentés dans cet article ne sont jamais purement théoriques, et sont tous basés sur des données expérimentales. Les raisonnements sont généralement plutôt déductifs qu'inductifs.