Enoxacin inhibits binding between the B-subunit of vacuolar H + -ATPase (V-ATPase) and microfilaments, and also between osteoclast formation and bone resorption in vitro. We hypothesized that a bisphosphonate derivative of enoxacin, bis-enoxacin (BE), which was previously studied as a bone-directed antibiotic, might have similar activities. BE shared a number of characteristics with enoxacin: It blocked binding between the recombinant B-subunit and microfilaments and inhibited osteoclastogenesis in cell culture with IC 50 s of about 10 µM in each case. BE did not alter the relative expression levels of various osteoclast-specific proteins. Even though tartrate-resistant acid phosphatase 5b was expressed, proteolytic activation of the latent pro-enzyme was inhibited. However, unlike enoxacin, BE stimulated caspase-3 activity. BE bound to bone slices and inhibited bone resorption by osteoclasts on BE-coated bone slices in cell culture. BE reduced the amount of orthodontic tooth movement achieved in rats after 28 days. Analysis of these data suggests that BE is a novel anti-resorptive molecule that is active both in vitro and in vivo and may have clinical uses. Abbreviations: BE, bis-enoxacin; V-ATPase, vacuolar H + -ATPase; TRAP, tartrate-resistant acid phosphatase; αMEM D10, minimal essential media, alpha modification with 10% fetal bovine serum; SDS-PAGE, sodium dodecyl sulfate-polyacrylamide gel electrophoresis; RANKL, receptor activator of nuclear factor kappa B-ligand; NFATc1, nuclear factor of activated T-cells; ADAM, a disintegrin and metalloprotease domain; OTM, orthodontic tooth movement.