Artículo Original67 © Los autores. Este artículo es publicado por la revista Odontología Sanmarquina de la Facultad de Odontología, Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Este es un artículo de acceso abierto, distribuido bajo los términos de la licencia Creative Commons Atribucion -No Comercia_Compartir Igual 4.0 Internacional. (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/) que permite el uso no comercial, distribución y reproducción en cualquier medio, siempre que la obra original sea debidamente citada.Odontol. Sanmarquina 2017; 20(2): 67-73 http://dx.doi.org/10.15381/os.v20i2.13975Percepción de la desviación de la línea media de la sonrisa por individuos no relacionados a la Odontología y por especialistas en Ortodoncia Perception of midline deviation by laypersons and orthodontists
ResumenObjetivo: Comparar la percepción de la desviación de la línea media de la sonrisa por individuos no relacionados a la Odontología y ortodoncistas. Materiales y método: Estudio descriptivo y transversal; en el que participaron 102 personas, 60 no relacionados a la odontología y 42 ortodoncistas, quienes calificaron la estética de la sonrisa en fotografías según la posición de la línea media, usando una escala visual análoga de 0-100 mm; para ello se modificó la fotografía de sonrisa de un paciente varón, de 17 años, en oclusión óptima, simétrico, con posición de línea media de la sonrisa centrada, creándole desviaciones a la derecha e izquierda, usando el programa Adobe Photoshop CS6. Resultados: Para ambos grupos de evaluadores, la percepción de las desviaciones de la línea media de la sonrisa de 1, 2, 3 y 4 mm hacia la derecha y de 1 mm hacia la izquierda fueron estadís-ticamente significativos (p<0,05) y los resultados de las desviaciones hacia la izquierda de 2, 3 y 4 mm y posición centrada no fueron estadísticamente significativos (p>0,05). Se encontraron diferencias en las percepciones según el lado para el cual se encuentran éstas desviaciones. Conclusiones: Los ortodoncistas fueron más críticos al mostrar la percepción de la desviación de la línea media de la sonrisa en comparación con los individuos no relacionados a la odontología, lo que se evidencia en la menor tolerancia al percibir la estética de las desviaciones mayores de línea media de sonrisa.Palabras clave: Escala visual analógica; Ortodoncia; Percepción; Sonrisa.
AbstractObjective: To compare the perception of the smile midline deviation by laypersons and orthodontists. Material and method: Descriptive and cross-sectional study; in which 102 subjects participated, 60 laypersons and 42 orthodontists, who evaluated the aesthetics of the smile in photos according to the position of the midline, using a visual analog scale from 0-100 mm; for this, a smile photograph of a 17 years old male patient, with optimal occlusion, symmetrical smile midline position centered was modified by creating deviations to the right and left, using the program Adobe Photoshop CS6. Results: For both evaluators, the results for the deviations of 1, 2, 3 and 4 mm to the rig...