Sobre participação popular: uma questão de perspectiva

Abstract

The idea of popular participation is related to the distribution of public funds by government agencies and the popular classes' needs. Although the history of popular participation

Visión de los diferentes agentes sociales sobre la participación social en el sistema de salud en el nordeste de Brasil: una aproximación cualitativa

“…En el caso de los usuarios se esperaba que se expresasen mediante la descripción de acciones cotidianas y no elaborando expresiones de naturaleza abstracta, ya que el saber propio de la población está construido sobre la base de sus vivencias y experiencias directas, de la práctica de la vida y no en el mundo de las ideas y de los libros 6,11 . Para los otros informantes, especialmente el personal de salud y los miembros del CMS, parece indicar una insuficiente difusión de la información acerca de la política de participación en salud y probablemente una reducida implicación 12,13 en aplicación de la misma.…”

“…Esta noción de participación, que parece ser común entre los diversos agentes y muy asimilada por la población, sugiere una respuesta de la comunidad a la convocatoria histórica del gobierno para desarrollar polí-ticas sociales con participación popular. Sin embargo, en este marco la participación suele significar la utilización de la población, principalmente los más pobres, como mano de obra barata o voluntaria 12,[14][15][16] . En el sector salud se suele convocar a la población para participar en situaciones de emergencia o en intervenciones prioritarias definidas por las instituciones 9,6,17 y es cuestionable tanto desde el punto de vista ético como metodológico 6,7,9,18,19 .…”

“…Desde el punto de vista ético, se explica la adhesión de la población a estas convocatorias por las condiciones de extrema pobreza y la ausencia de políticas sociales equitativas. En cuanto al aspecto metodológico, se consideran discutibles los resultados de las intervenciones, por ejemplo, en el control de las endemias 12,16,20,21 y, sin embargo, son estrategias comúnmente adoptadas por los servicios de salud.…”

Mobilização social em saúde e saneamento em processo de pesquisa-ação em uma comunidade indígena no noroeste amazônico

“…As for the contribution of action research to policy making, it should be considered that public policies result, among other aspects, from popular participation, understood by Valla (1998) as actions developed by different social forces and groups, which strongly influence not only the processes of formulation but, likewise, of execution, inspection and evaluation of public policies and/or social work in the areas of health, education, sanitation, among others.…”

A gente é um passador de informação: práticas educativas de agentes de combate a endemias no serviço de controle de zoonoses em Belo Horizonte, MG

“…Diante das questões estruturais relacionadas à situação de saúde, faz-se necessário um trabalho intersetorial. As bases técnicas e científicas podem contribuir para compreensão das causas, efeitos e soluções viáveis, mas precisam ser articuladas com a realidade local (Valla, 1998).…”