Resumo -O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de alturas de pastejo e épocas de dessecação de uma pastagem de Urochloa ruziziensis e da adubação nitrogenada sobre o desempenho da soja. Foram testadas três alturas (15, 35 e 50 cm) de pastejo contínuo da pastagem por bovinos, durante seis meses, além de um piquete sem pastejo, que constituíram quatro experimentos distintos. Em cada experimento, utilizou-se o delineamento de blocos ao acaso, em arranjo de parcelas subdivididas. Nas parcelas principais, foram alocadas quatro épocas de dessecação da pastagem (35, 28, 20 e 8 dias antes da semeadura da soja); e, nas subparcelas, foram realizados dois tratamentos (sem e com 30 kg ha -1 de N, aplicado a lanço na semeadura). O manejo da pastagem de U. ruziziensis a 35 cm de altura confere maior produtividade de grãos de soja cultivada em sucessão à pastagem. Os intervalos de 8 a 35 dias, entre a dessecação da pastagem de U. ruziziensis e a semeadura da soja, não alteram o desempenho agronômico da cultura. Após o manejo da pastagem de U. ruziziensis, a aplicação de 30 kg ha -1 de N à soja, em semeadura, proporciona maior altura de plantas e de inserção da primeira vagem, mas não altera a produtividade de grãos.Termos para indexação: Glycine max, Urochloa ruziziensis, intensidade de pastejo, sistema integração lavoura-pecuária, sistema plantio direto.
Soybean performance as affected by pasture management, desiccation times and nitrogen fertilizationAbstract -The objective of this work was to evaluate the effect of grazing heights and desiccation times of a Urochloa ruziziensis pasture and mineral nitrogen fertilization on soybean performance. Three grazing heights (15, 35, and 50 cm) on a pasture, continuously grazed by beef cattle for six months, and a nongrazed paddock were tested and constituted four different experiments. For each experiment, a randomized complete block design was used, in split-plot arrangements. In the main plots, four pasture desiccation times (35, 28, 20, and 8 days before soybean sowing) were distributed; and, in the subplots, two treatments were carried out (without and with 30 kg ha -1 N, broadcasted at soybean sowing). Pasture management of U. ruziziensis at 35-cm height provides the highest soybean yield for soybean cultivated in succession to the pasture. Urochloa ruziziensis desiccation times from 8 to 35 days before soybean sowing does not influence the crop's agronomic performance. After U. ruziziensis pasture management, the application of 30 kg ha -1 N, at soybean sowing, provides higher soybean plant and first pod insertion heights, but does not change soybean yield.