The current study aimed to evaluate the effects of biogenic silver nanoparticles (AgNPs) on growth behavior and leaf anatomy of in vitro growing shoots of ‘Picual’ and ‘Dolce’ olive cultivars. Biosynthesis of AgNPs was carried out using the cell-free filtrate of Fusarium oxysporum. The dimension and shape of the synthesized AgNPs have been analyzed using spectroscopy and topography analysis tools, confirming that the biosynthesis of AgNPs is a crystalline nanostructure with an average particle size of 37 nm. The shoots of the selected olive cultivars were cultured on Rugini olive medium-supplemented AgNPs at 0, 10, 20, and 30mg L− 1. The effect of genotypes on shoot multiplication was significant, ‘Picual’ recorded higher values of shoot growth parameters compared with ‘Dolce’ cultivar. Adding AgNPs to the culture medium significantly affected the growth of in vitro olive shoots. AgNPs at 20 and 30mg L− 1 produced higher values of the number of shoots, shoot length, and leaf number of Picual cv. compared with the control treatments, but the higher AgNPs concentration harmed the growth parameters of Dolce cv. and recorded lower growth values compared with the lower concentration (10mg L− 1). AgNPs had a significant effect on leaf morphology and their anatomical structure. The current results showed that the stimulatory effect of AgNPs on shoot growth of in vitro olive shoots is highly dependent on plant genotype and nanoparticle concentration.