Exploring the repertoire of peptides presented on major histocompatibility complexes (MHC) has been utilized to identify targets for immunotherapy in many hematological malignancies. However, such data have not been described systematically for diffuse large B-cell lymphomas (DLBCL), which might be explained by the profound downregulation of MHC expression in many DLBCLs, and in particular in the EZH2-mutated subgroup. Epigenetic drug treatment, especially in the context of interferon gamma (IFNg), restored MHC expression in DLBCL. DLBCL MHC-presented peptides were identified via mass spectrometry following tazemetostat or decitabine treatments alone, or in combination with IFNg. Such treatment synergistically increased MHC class I surface protein expression up to 50-fold and class II expression up to 3-fold. Peptides presented on MHC complexes increased to a similar extent for MHC class I and remained constant for class II. Overall, these treatments restored the diversity of the immunopeptidome to levels described in healthy B cells and allowed the systematic search for new targets for immunotherapy. Consequently, we identified multiple MHC ligands from regulator of G protein signaling 13 (RGS13) and E2F transcription factor 8 (E2F8) on different MHC alleles, none of which have been described in healthy tissues and therefore represent tumor-specific MHC ligands, which are unmasked only after drug treatment. Overall, our results show that EZH2 inhibition in combination with decitabine and IFNg can expand the repertoire of MHC ligands presented on DLBCLs by revealing cryptic epitopes, thus allowing the systematic analysis and identification of new potential immunotherapy targets.