National audienceLateral knee pain is a common presenting complaint with many possible causes. History and physical examination can decrease imaging indication and narrow the possible causes explained by an articular (lateral knee osteoarthritis, patellofemoral syndrome, proximal tibiofibular joint, lateral meniscus tear, discoid lateral meniscus), a musculotendinous (iliotibial band syndrome, biceps femoris, popliteus syndrome) or an osseous origin (osteonecrosis, complex regional pain syndrome, stress fracture…). Referred pain resulting from hip joint pathology, L4 or L5 radiculopathy also may cause lateral knee pain.Les douleurs latérales du genou constituent un motif de consultation fréquent avec de nombreuses causes. L’interrogatoire et l’examen clinique peuvent limiter les indications de l’imagerie et réduire le nombre de causes possibles expliquées par une origine articulaire (arthrose fémoro-tibiale latérale, syndrome fémoro-patellaire, articulation tibiofibulaire supérieure, ménisque latéral, discoïde), abarticulaire (syndrome de la bandelette iliotibiale, tendinopathie bicipitale, poplitée) ou osseuse (ostéonécrose, syndrome régional douloureux complexe, fractures de fatigue). Les douleurs référées résultant d’une coxopathie, d’une radiculopathie L4 ou L5 peuvent aussi être responsables de douleurs latérales du genou