A soundproof window or wall which is transparent to airflow is presented. The design is based on two wave theories of diffraction and acoustic metamaterials. It consists of a three-dimensional array of strong diffraction-type resonators with many holes centered at each individual resonator. The acoustic performance levels of two soundproof windows with air holes of 20mm and 50mm diameters were measured. Sound waves of 80dB in the frequency range of 400 − 5, 000Hz were applied to the windows. It was observed that the sound level was reduced by about 30 − 35dB in the above frequency range with the 20mm window and by about 20 − 35dB in the frequency range of 700 − 2, 200Hz with the 50mm window. It is an extraordinary acoustic anti-transmission. The geometric factors which produced the effective negative modulus were obtained.