Unsourced random access is a novel communication paradigm designed for handling a large number of uncoordinated users that sporadically transmit very short messages. Under this model, coded compressed sensing (CCS) has emerged as a lowcomplexity scheme that exhibits good error performance. Yet, one of the challenges faced by CCS pertains to disentangling a large number of codewords present on a single factor graph. To mitigate this issue, this article introduces a modified CCS scheme whereby active devices stochastically partition themselves into groups that utilize separate sampling matrices with low cross-coherence for message transmission. At the receiver, ideas from the field of compressed demixing are employed for support recovery, and separate factor graphs are created for message disambiguation in each cluster. This reduces the number of active users on a factor graph, which improves performance significantly in typical scenarios. Indeed, coded demixing reduces the probability of error as the number of groups increases, up to a point. Findings are supported with numerical simulations.