We consider the propagation and mode conversion of flexural-acoustic waves along a fluid-loaded graded array of elastic resonators, forming a metasurface. The multi-physics nature of the problem, coupling two disparate physical systems, brings both challenges and novel features not previously seen in so-called bifunctional metamaterials. In particular, by using an appropriately designed graded array of resonators, we show that it is possible to employ our metasurface to mode-convert sub-sonic surface flexural waves into bulk acoustic waves and vice-versa; transferring energy between two very different physical systems. Whilst the sub-sonic mechanical surface wave is dispersive, the bulk acoustic wave is dispersionless and radiates energy at infinity. We also show that this bifunctional metasurface is capable of exhibiting the classical effect of rainbow trapping for sub-sonic surface waves.An active area of research in metasurfaces [25] focuses upon graded resonator metasurfaces, where the general concept is that for a graded surface, or waveguide, different wavelengths are trapped at different spatial positions. Sub-wavelength microstructures are commonly employed in two ways: the first approach is to create effective macroscopic wavespeeds that vary spatially, thus achieving the required control of wave propagation. The second approach involves using deep sub-wavelength resonances to obtain the desired effects. Whilst the latter approach is significantly more difficult to create, it is far more powerful; hence our aim in the present paper is to extend this latter concept to fluid-loaded compliant structures. These ideas are being widely adopted in photonics and phononics due to their excellent abilities to control, manipulate and filter waves in compact devices. Graded and chirped designs include: trapping in rainbow devices [26][27][28][29], flat focussing mirrors and lenses in optics, plasmonics and acoustics [30][31][32][33][34][35], gradient index lens for acoustic and flexural waves focussing [36,37], acoustic absorbers [38][39][40] and sound enhancement [41,42].In the absence of the fluid-loading, it is only very recently that graded sub-wavelength structures for thin elastic plates has been considered as a chirped graded array [43], thin beams [44] or in the context of gradient index (GRIN) lenses created by graded structuration to control elastic symmetric (S 0 ) and antisymmetric (A 0 ) waves [45] and to obtain deeply sub-wavelength focussing [46], cloaking [47] and GRIN lenses (e.g. Luneburg, Maxwell-fisheye and Eaton lenses [44, 48]) using resonator arrays [37]. There is also an active community in so-called platonics [49] studying the generalisations of phononic crystals to elastic plates in-vacuo with considerable progress in pulling out features associated with Dirac cones [50], dynamic anisotropy and lensing /shielding effects [51]. Much of this is concerned with mass-loaded or constrained plates, but recent work on resonator arrays on plates [52] has moved this into contemporary areas of physics...