We report an atmospheric multichannel data transmission system with channel separation by vortex beams of various orders, including half-integer values. For the demultiplexing of the communication channels, a multichannel diffractive optical element (DOE) is proposed, being matched with the used vortex beams. The considered approach may be realized without digital processing of the output images, but only based on the numbers of informative diffraction orders, similar to sorting. The system is implemented based on two spatial light modulators (SLMs), one of which forms a multiplexed signal on the transmitting side, and the other implements a multichannel DOE for separating the vortex beams on the receiving side. The stability of the communication channel to atmospheric interference and the crosstalk between the channels are investigated.