RESUMO -Lesão medular sem anormalidade radiológica é condição rara que acomete mais comumente crianças e contribui com altas taxas de morbidade nestes pacientes. Relatamos um caso de um lactente de cinco meses vítima de acidente automobilístico que se apresentava com nível sensitivo em T2 e paraplegia crural bilateral. Exames radiográficos e tomografia computadorizada de coluna vertebral não evidenciaram lesões ósseas ou ligamentares. A ressonância magnética mostrou transecção completa associada com avulsão medular em segmento compreendido entre T3 a T7. Discutimos esta patologia segundo sua epidemiologia, fisiopatologia, diagnóstico, tratamento e prognóstico. PALAVRAS-CHAVE: medula espinhal, traumatismo da medula espinhal, mielopatia traumática, lesões, avulsão.
Thoracic spinal cord avulsion without radiologic abnormalities: case reportABSTRACT -Spinal cord injury without radiologic abnormalities is a rare condition that occurs more frequently in children and contributes to a high rate of morbidity among these patients. We report the case of a fivemonth-old infant, victim of automobile accident, who was brought to our service with a sensitive level in T2 and bilateral crural paraplegia. Radiographic exams and computed tomography of spine did not evidence of bone or ligaments injuries. Magnetic resonance image showed complete spinal cord transection and spine avulsion in the segment between T3 and T7. We discuss this pathology according to its epidemiology, pathophysiology, diagnosis, treatment and prognostic aspects.KEY WORDS: spinal cord, spinal cord injury, traumatic myelopathy, injury, avulsion.O conceito de lesão medular sem anormalidade radiológica foi descrito em 1907 por Lloyd 1 , e seu acrônimo SCIWORA (spinal cord injury without radiographic abnormality) foi proposto por Pang e Wilberger em 1982 2 . Os autores estudaram crianças vítimas de traumatismos que apresentavam mielopatia com resultados normais de radiografia, tomografia computadorizada (TC) e mielografia da coluna vertebral 2 . Acredita-se que ocorram cerca de 1000 novos casos de lesão medular em crianças por ano no Canadá 3 , sendo 1% a 10% de etiologia traumática 4,5 . A incidência de SCIWORA em pacientes pediátricos com mielopatia decorrente de traumatismos varia de 5% a 67%, a média dentre a maioria das séries relatadas sendo 34,8% 4 . Os pacientes pediátricos são responsá-veis por 90% dos casos de SCIWORA 6 .Relatamos um caso SCIWORA em uma criança.
CASOPaciente de cinco meses, do sexo masculino, estava sentado ao colo da mãe, no banco da frente do automóvel e sem cinto de segurança, quando ocorreu colisão frontal contra outro veículo sem capotagem. No momento do resgate pela unidade móvel, o que ocorreu aproximadamente 80 minutos após o acidente, a criança encontrava-se chorando, caída no banco da frente do automóvel.Por ocasião da chegada ao hospital apresentava-se em regular estado geral, hipocorado, acianótico, anictérico e hipoativo ao manuseio. O exame apresentava nível sensitivo em T2 com paraplegia crural bilateral. A ultra-sonogr...