Recibido el 28 de enero de 2014; aceptado el 5 de agosto de 2014 Disponible en Internet el 18 de septiembre de 2014 PALABRAS CLAVE Perforación; Útero; Piometra; Estenosis; CérvixResumen Se presenta un caso de perforación uterina espontánea secundaria a piometra. La perforación uterina es una rara entidad que afecta principalmente a mujeres posmenopáusicas debido a la retención de las secreciones de la cavidad uterina por obstrucción del canal cervical. Su presentación clínica es inespecífica, con dolor abdominal bajo, fiebre, vómitos y datos analíticos de infección, y sus complicaciones potencialmente graves, como peritonitis o shock séptico, de ahí la importancia de su diagnóstico precoz mediante técnicas de imagen. ß 2014 SEGO. Publicado por Elsevier España, S.L.U. Todos los derechos reservados.Spontaneous uterine perforation due to pyometra secondary to cervical stenosis Abstract This paper reports a case of spontaneous perforation due to pyometra. Spontaneous uterine perforation is a rare event that usually affects postmenopausal women. It is secondary to retention of purulent secretions in the uterine cavity caused by obstruction of the cervical canal. The diagnosis is difficult to establish because the clinical presentation is nonspecific and includes abdominal pain, fever, vomiting and laboratory data indicating infection. An early imaging diagnosis is mandatory due to the potentially severe complications of this event such as peritonitis and septic shock. ß 2014 SEGO. Published by Elsevier España, S.L.U. All rights reserved.
IntroducciónEl piometra es una patología infrecuente caracterizada por la presencia de material purulento dentro de la cavidad uterina secundaria a la retención de las secreciones por obstrucción del canal cervical. Su incidencia varía entre 0,01 y 0,05% 1-3 , aumentando a un 0,2-1,5% en pacientes sometidas a algún