Recently multi-field inflation models that can produce large scalar fluctuations on small scales have drawn a lot of attention, primarily because they could lead to primordial black hole production and generation of large second-order gravitational waves. In this work, we focus on models where the scalar fields responsible for inflation live on a hyperbolic field space. In this case, geometrical destabilisation and non-geodesic motion are responsible for the peak in the scalar power spectrum. We present new results for scalar non-Gaussianity and discuss its dependence on the model's parameters. On scales around the peak, we typically find that the non-Gaussianity is large and close to local in form. We validate our results by employing two different numerical techniques, utilising the transport approach, based on full cosmological perturbation theory, and the δN formalism, based on the separate universe approximation. We discuss implications of our results for the perturbativity of the underlying theory, focusing in particular on versions of these models with potentially relevant phenomenology at interferometer scales.