The heterogeneity of respirable particulates and compounds complicates our understanding of transcriptional responses to air pollution. Here, we address this by applying precision nuclear run-on sequencing and the assay for transposase-accessible chromatin sequencing to measure nascent transcription and chromatin accessibility in airway epithelial cells after wood smoke particle (WSP) exposure. We used transcription factor enrichment analysis to identify temporally distinct roles for ternary response factor–serum response factor complexes, the aryl hydrocarbon receptor (AHR), and NFκB in regulating transcriptional changes induced by WSP. Transcription of canonical targets of the AHR, such as
CYP1A1
and
AHRR
, was robustly increased after just 30 min of WSP exposure, and we discovered novel AHR-regulated pathways and targets including the DNA methyltransferase,
DNMT3L
. Transcription of these genes and associated enhancers rapidly returned to near baseline by 120 min after exposure. The kinetics of AHR- and NFκB-regulated responses to WSP were distinguishable based on the timing of both transcriptional responses and chromatin remodeling, with induction of several cytokines implicated in maintaining NFκB-mediated responses through 120 min of exposure. In aggregate, our data establish a direct and primary role for AHR in mediating airway epithelial responses to WSP and identify crosstalk between AHR and NFκB signaling in controlling proinflammatory gene expression. This work also defines an integrated genomics-based strategy for deconvoluting multiplexed transcriptional responses to heterogeneous environmental exposures.