This article offers a German response to John Hull's recent article on 'religious education in Germany and England' (in BJRE, volume 27, issue 1). The author claims that recent developments have brought religious education in both countries much closer together than in the past and that the differences between the respective systems should be understood contextually. In his view, more complex approaches to comparative research in religious education are needed. Agreement should be sought in terms of criteria for quality religious education rather than in terms of a unitary model because religious education in different countries needs a pluralism of different models.