In this work, four sensor fusion algorithms for inertial measurement unit data to determine the orientation of a device are assessed regarding their usability in a hardware restricted environment such as body-worn sensor nodes. The assessment is done for both the functional and the extra-functional properties in the context of human operated devices. The four algorithms are implemented in three data formats: 32-bit floating-point, 32-bit fixed-point and 16-bit fixed-point and compared regarding code size, computational effort, and fusion quality. Code size and computational effort are evaluated on an ARM Cortex M0+. For the assessment of the functional properties, the sensor fusion output is compared to a camera generated reference and analyzed in an extensive statistical analysis to determine how data format, algorithm, and human interaction influence the quality of the sensor fusion. Our experiments show that using fixed-point arithmetic can significantly decrease the computational complexity while still maintaining a high fusion quality and all four algorithms are applicable for applications with human interaction.