Diagnosis of malignant cells in effusions is important for staging procedures and resulting therapeutic decisions. Cytodiagnostics in effusions is sometimes difficult since reactive mesothelial cells can mimic malignant cells. We used fluorescence in situ hybridisation (FISH) in single-colour or if appropriate in dual-colour evaluation to detect chromosomal aberrations in effusion cells as markers of malignancy, to raise the diagnostic yield. Cytologic and FISH evaluations -by using probes representing several chromosomes always including chromosomes 11 and 17 -were performed in 358 effusion fluids. Cytology was positive for malignancy in 44.4% of all effusions, whereas FISH was positive in 53.9% (P ¼ 0.0001). The combination of cytology and FISH was diagnostic for malignancy in 60.9% of effusions. Diagnostic superiority of FISH was demonstrated in effusions from breast cancer, lung cancer, pancreatic cancer, and in effusions from the entire group of gynaecological and gastrointestinal carcinomas. In transudates (effusion protein o2.5 g dl À1 ), malignant cells were detectable by cytology, FISH, and combined use of both methods in 18.6, 30, and 37.1% of effusions, respectively, suggesting that cytologic and molecular analysis should be performed also with transudates. In conclusion, FISH in combination with conventional cytology is a highly sensitive and specific diagnostic tool for detecting malignant cells in effusions.