We analyse the spatial inhomogeneities ('spatial clustering') in the distribution of particles accelerated by a force that changes randomly in space and time. To quantify spatial clustering, the phase-space dynamics of the particles must be projected to configuration space. Folds of a smooth phase-space manifold give rise to catastrophes ('caustics') in this projection. When the inertial particle dynamics is damped by friction, however, the phase-space manifold converges towards a fractal attractor. It is believed that caustics increase spatial clustering also in this case, but a quantitative theory is missing. We solve this problem by determining how projection affects the distribution of finite-time Lyapunov exponents (FTLEs). Applying our method in one spatial dimension we find that caustics arising from the projection of a dynamical fractal attractor ('fractal catastrophes') make a distinct and universal contribution to the distribution of spatial FTLEs. Our results explain a projection formula for the spatial fractal correlation dimension, and how a fluctuation relation for the distribution of FTLEs for white-in-time Gaussian force fields breaks upon projection. We explore the implications of our results for heavy particles in turbulence, and for wave propagation in random media. in configuration space. These singular points are cusp or fold catastrophes, also called 'caustics' [46,47], due to their similarities with the random focusing of light in geometrical optics [49,50]. For smooth phase-space manifolds, catastrophes are known to lead to finite-time singularities in the spatial particle density ñ t (x) ( figure 1(b)), suggesting that caustics may increase spatial clustering [46]. These consideration are, however, too imprecise to quantify spatial clustering. More importantly, these arguments rest on the notion of a smooth manifold, and it is unclear to which extent they apply to fractal phase-space attractors(figure 1(c)). In other words, it is not understood how caustic folds affect the spatial fractal dimensions, although it is generally assumed that they do. Computing the effect of caustics in the long-time limit is challenging because they give rise to non-perturbative effects [51], and are therefore thought to cause perturbation expansions for spatial fractal dimensions [6, 7, 51-55] to fail.Here we show how to describe the effect of caustics on spatial clustering from first principles by projecting the phase-space FTLEs to configuration space. We demonstrate our method by deriving the spatial FTLE distribution for inertial particles accelerated by a spatially smooth but random force field in one spatial dimension. Our main result is that caustics give rise to a distinct and universal contribution to the spatial FTLE distribution, independent of the details of the force field. This caustic contribution results in an exponentially increased probability of observing dense clusters of particles. Furthermore, we demonstrate how caustics affect the distribution of spatial separations, and we show that ...