In May 2020, one of the coeditors of this special issue and cowriter of this introduction was teaching an online class to students of a master's program organized by several Catalan universities. We were at the height of the pandemic, and he shared his worries about the potential harmful effects of the lockdowns on violence against women. According to opportunity and strain theories, which seemed the most relevant in that context in terms of their potential for explanation and prediction, he mentioned that an increase in this kind of violence was foreseeable. He stated the limits of official crime indicators, such as police statistics, in measuring violent behaviors and concluded that the only offense that could be reliably measured was homicide-because the records of people killed are relatively reliable-provided the country made a distinction according to the gender of the victim and, ideally, the characteristics of the offender.In that way, one could try to identify the cases where the victims were women, and particularly those that could be considered as femicides, even if the definition of the latter varies from country to country. Then, loyal to the motto of the Royal Society (Royal Society, 2024) that gives title to this section and that he made his own years ago, he shared his screen and began searching for data on "femicidios" in Spanishspeaking countries, given that the class was taught in Spanish. To his surprise, the available data for March and April 2020 from several countries with femicide observatories showed no increase in femicide. This unexpected finding gave him one of the most memorable moments in his research career. Not only were human lives being spared, but for once, the outcome contradicted well-established criminological theories. Predictably, he proposed studying these trends further.The result is an article titled "Against All Odds, Femicide Did Not Increase During the First Year of the COVID-19 Pandemic: Evidence from Six Spanish-Speaking Countries," published in issue 37/4 of this same Journal of Contemporary Criminal Justice (Aebi et al., 2021). That paper, which tries to contribute to the "southernization" of criminology by focusing on Latin American countries that are often neglected in international criminological literature, is the cornerstone of this special issue. It tests