The Schiff base N,N'-ethylenebis(pyridoxylideneiminato) (H 2 pyr 2 en, 1) was synthesized by reaction of pyridoxal with ethylenediamine; reduction of H 2 pyr 2 en with NaBH 4 yielded the reduced Schiff base N,N'-ethylenebis-(pyridoxylaminato) (H 2 Rpyr 2 en, 2); their crystal structures were determined by X-ray diffraction. The totally protonated forms of 1 and 2 correspond to H 6 L 4 + , and all protonation constants were determined by pH-potentiometric and Supporting information for this article is available on the WWW under http://www.chemeurj.org/ or from the author. Some additional X-ray data for 1, 2, 4, and 9 (SI-1); further discussion of IR spectra (